HERITAGE AFRICAIN : REPRESENTATIONS DE LA CULTURE ET DU SPIRITUEL DANS L'ŒUVRE DE LEONORA MIANO

Abstract

 Résumé

Cet article analyse la représentation de la spiritualité et de l’héritage culturel dans l’œuvre romanesque de Léonora Miano, écrivaine de la quatrième génération de la literature francophone africaine d’expression française. L’étude s’appuie sur le womanisme africana de Clenora Hudson-Weems et le womanisme africain de Chikwenye Okonjo Ogunyemi afin d’examiner les mécanismes de transmission des valeurs culturelles et spirituelles au sein des communautés africaines. À travers une approche analytique et thématique, l’article met en lumière la manière dont Miano réhabilite les traditions africaines, la mémoire collective et les savoirs ancestraux face aux ruptures engendrées par la colonisation, la modernité et les crises identitaires contemporaines.

L’analyse de L’Intérieur de la nuit révèle l’importance de la transmission intergénérationnelle comme moyen de préservation des valeurs communautaires et identitaires. Dans Crépuscule du tourment I: Mélancolie, l’auteure valorise les traditions africaines à travers les rapports familiaux, la mémoire et les pratiques culturelles. Quant à Crépuscule du tourment II: Héritage met en évidence le rôle de la spiritualité dans les processus de réconciliation individuelle et collective. Cette étude montre ainsi que l’écriture de Miano constitue un espace de sauvegarde, de revalorisation et de transmission du patrimoine culturel africain.